Psychosis symptoms linked to impaired information spread in the brain